
The ability to improvise can be admirable.
Tendency to wait until the last moment- not so much.
즉석에서 뭔가를 해낼수있는 건 알아줄만한 능력이다.
하지만 항상 즉석에서 하려는 태도는 그렇지 못하다.
If you like improvisation than preparation,
you may excel at performing something even without a few days of getting ready;
준비하는 것보다 즉흥적인걸 좋아하는 사람은
대비할 시간 없이도 어떤 것을 훌륭하게 해낼지도 모른다.
but when you're given years until your d-day,
you'll be lost on what to do during the long, helpless wait for the final moment.
그런 사람에게 결전의 날까지 몇 년을 준다면
안타깝게도 그는 무엇을 해야할지 모르는 나머지
길고 긴 시간을 무력하게 보낼 것이다.

0 comments:
Post a Comment