Keep yourself on the road. They say you need to take it slow and relax,

but there is a time in a person's life when things start running at an entirely opposite direction.

계속 도로 위로 달려라. 주변사람들은 천천히 그리고 편하게 하라고 한다.

하지만 한번쯤은 당신의 인생이 전혀 다른 방향으로 꺾일때가 있다.

This is the chance to turn your life around,

to turn yourself into a better, brighter thing that you wanted to be.

When you feel that you're there, don't stop to look at any discouragement or temptation.

그건 당신의 삶을 바꿀수있는 기회 그리고 

당신자신을 상상속의 더 밝은 존재로 바꿀수있는 기회다.

그 때가 왔다는걸 느꼈다면 당신을 낙담시키는 것이나

당신을 유혹하는 것에는 더이상 눈을 돌리지 말자.

Maybe you might have to turn someone down for your life-changing decision.

Or give up the good old things to start off with the new stuff.

어쩌면 당신만의 중요한 결정을 위해 다른 사람과의 약속을 어겨야할지도 모른다.

또 새로운 출발을 위해 옛날부터 쌓아온 정든 것들을 포기해야 할 수도 있다.

But still, never look back until you are at the highest place

그래도 그 높은 곳에 도착하기전까지는 뒤돌아보면안된다.

.

Of course, at one point in your future, you'll question if your decision in the past was right,

and if you are living the life you wanted.

물론 미래에 어느 한순간 당신은 과거에 맞는 결정을 내렸는지

그 삶이 과연 당신이 원했던 것인지 고민할것이다.

But the question here is this:

would you rather dream about the road wanted but not taken?

If you have a chance, grab the chance and start running. No matter what others tell you.

하지만 여기에서 나의 질문은 이것:

옛날에 선택하지 않은 내 꿈의 길에 대해 그저 상상하고 싶은가?

당신에게 기회가 온다면 그것을 꽉 잡고 달려보자.

사람들이 뭐라고 하든간에.